Candida

About this edition

Candida – George Bernard Shaw (Candida – Español)

Español version

El reverendo James Mavor Morell, un respetable clérigo socialista, pasa sus días dando conferencias y sermones mientras su esposa, Candida, se ocupa de su cómodo hogar londinense. Ese hogar se ve perturbado por la llegada del poeta Eugene Marchbanks, quien está enamorado de Candida y decidido a rescatarla de lo que él ve como una vida poco romántica.

Shaw escribió Candida como una reacción a los dramas sociales de Henrik Ibsen, y especialmente a Casa de muñecas. Pero donde la obra de Ibsen es sombría y desgarradora, la respuesta de Shaw toma la forma de una comedia de salón convencional, completa con personajes de alivio cómico en la forma de un capitalista cockney y una mecanógrafa de mal genio. Candida cautivó la imaginación del público al rechazar el marco moral tradicional de este triángulo amoroso, con su elección entre la pasión y el deber. En cambio, Candida emerge como un nuevo tipo de heroína, escéptica tanto de la religión de su esposo como del idealismo de su amante.

La obra se hizo tan popular en Nueva York que un periódico describió el fenómeno como “Candidamanía”. El propio Shaw, como era habitual en él, se quejó de que muchos de los obsesionados con la obra no habían entendido la idea, satirizando posteriormente a los propios “Candidamaníacos” en su obra corta “Cómo le mintió a su marido”.

Info

Candida – George Bernard Shaw, Español ( Candida – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!