Cuentos populares rusos – A. N. Afanas’ev (Russian Folk-Tales – Espanol)

 2,99

“Cuentos populares rusos” de A. N. Afanas’ev es una colección de cuentos populares rusos tradicionales recopilados a mediados del siglo XIX. Los cuentos reúnen diversas narrativas que reflejan la esencia cultural del folclore ruso, ilustrando temas como el bien contra el mal, la magia y la moralidad a través de las vidas de personajes tanto extraordinarios como comunes. La introducción presenta el contexto de estos cuentos populares, detallando el proceso de recopilación realizado por los primeros folcloristas que transcribieron historias de la tradición oral del campesinado ruso. La introducción enfatiza el rico legado de la narrativa en Rusia, contrastando la naturaleza simple pero profunda de estos cuentos con los de otras culturas, como los cuentos de hadas alemanes. Varios cuentos, como “La vaca parda” y “El cuento de los muertos”, se presentan en breves fragmentos, mostrando personajes como una princesa, su madrastra y un astuto campesino que resucita a los muertos. A través de estas narraciones encantadoras pero crudas, los lectores son invitados a un mundo donde la realidad se mezcla con lo sobrenatural, haciendo eco de la imprevisibilidad de la vida y las lecciones morales desde la perspectiva de la cultura rusa.

Categories: , Tag:

Description

Cuentos populares rusos – A. N. Afanas’ev (Russian Folk-Tales – Español)

Español version

“Cuentos populares rusos” de A. N.

Afanas’ev es una colección de cuentos populares rusos tradicionales recopilados a mediados del siglo XIX. Los cuentos reúnen diversas narrativas que reflejan la esencia cultural del folclore ruso, ilustrando temas como el bien contra el mal, la magia y la moralidad a través de las vidas de personajes tanto extraordinarios como comunes. La introducción presenta el contexto de estos cuentos populares, detallando el proceso de recopilación realizado por los primeros folcloristas que transcribieron historias de la tradición oral del campesinado ruso.

La introducción enfatiza el rico legado de la narrativa en Rusia, contrastando la naturaleza simple pero profunda de estos cuentos con los de otras culturas, como los cuentos de hadas alemanes. Varios cuentos, como “La vaca parda” y “El cuento de los muertos”, se presentan en breves fragmentos, mostrando personajes como una princesa, su madrastra y un astuto campesino que resucita a los muertos.

A través de estas narraciones encantadoras pero crudas, los lectores son invitados a un mundo donde la realidad se mezcla con lo sobrenatural, haciendo eco de la imprevisibilidad de la vida y las lecciones morales desde la perspectiva de la cultura rusa.

Info

Russian Folk-Tales – A. N. Afanas’ev, Español ( Cuentos populares rusos – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Russian Folk-Tales

Author

A. N. Afanas'ev

Translated Title

Cuentos populares rusos

Translation Language

Espanol, Spanish