Onbekend REMINISCENZE DI UN OPERATORE DI AZIONI REMINISCENZE DI UN OPERATORE DI AZIONI Di Edwin Lefevre con una nuova introduzione di Benton W. Davis Consiglio americano per la ricerca · Larchmont, New York Copyright © 1923 di George H. Doran Company Tutti i diritti riservati Ristampato su accordo con Doubleday & Company, Inc. Numero di catalogo della Biblioteca del Congresso: 64-23364 Stampato negli Stati Uniti d'America A Jesse Lauriston Livermore Onbekend Io 1 Ho iniziato a lavorare appena finito il liceo. Ho trovato lavoro come addetto alle quotazioni in un ufficio di intermediazione mobiliare. Ero veloce con i numeri. A scuola ho fatto tre anni di aritmetica in un anno. Ero particolarmente bravo con i calcoli a mente. Come addetto alle quotazioni, affiggevo i numeri sulla grande lavagna nella stanza dei clienti. Uno dei clienti di solito sedeva vicino al
tabellone e annunciava i prezzi. Non potevano venire troppo veloci per me. Ho sempre ricordato i numeri. Nessun problema. C'erano molti altri impiegati in quell'ufficio. Certo, ho fatto amicizia con gli altri, ma il lavoro che facevo, se il mercato era attivo, mi teneva troppo impegnato dalle dieci del mattino alle tre del pomeriggio per permettermi di parlare a lungo. In ogni caso, non mi piace farlo durante l'orario di lavoro. Ma un mercato in fermento non mi ha impedito di pensare al lavoro. Quelle quotazioni non rappresentavano per me i prezzi delle azioni, tanti dollari per azione. Erano numeri. Certo, significavano qualcosa. Cambiavano di continuo. Era l'unica cosa a cui dovevo interessarmi: i cambiamenti. Perché cambiavano? Non lo sapevo. Non mi importava. Non ci pensavo. Vedevo semplicemente che cambiavano. Era l'unica cosa a cui dovevo pensare cinque ore al
giorno e due il sabato: che cambiavano di continuo. Fu così che iniziai ad interessarmi all'andamento dei prezzi. Avevo un'ottima memoria per i numeri. Riuscivo a ricordare nei dettagli come si erano comportati i prezzi nei due giorni precedenti, appena prima di salire o scendere. La mia passione per il calcolo mentale si rivelò molto utile. Notai che, sia nelle fasi di rialzo che di ribasso, i prezzi delle azioni tendevano a mostrare certe abitudini, per così dire. Non c'era fine a casi paralleli e questi costituirono precedenti che mi guidarono. Avevo solo quattordici anni, ma dopo aver raccolto mentalmente centinaia di osservazioni, mi ritrovai a testarne l'accuratezza, confrontando il comportamento delle azioni oggi con quello di altri giorni. Non passò molto tempo prima che iniziassi ad anticipare i movimenti dei prezzi. La mia unica guida, come dico, erano le
loro performance passate. Avevo i "fogli di prova" nella mia mente. Cercavo che i prezzi delle azioni andassero in forma. Li avevo "registrati". Sapete cosa intendo. Ad esempio, puoi individuare quando l'acquisto è solo leggermente migliore della vendita. In borsa è in corso una battaglia e il nastro è il tuo telescopio. Puoi contare su di esso sette volte su dieci. Un'altra lezione che ho imparato presto è che non c'è niente di nuovo a Wall Street. Non può esserci, perché la speculazione è vecchia come il mondo. Qualunque cosa accada oggi in borsa è già accaduta e accadrà di nuovo. Non l'ho mai dimenticato. Credo di riuscire a ricordare quando e come è successo. Il fatto che io ricordi in questo modo è il mio modo di capitalizzare l'esperienza. Ero così interessato al mio gioco e così ansioso di
anticipare i progressi e i ribassi di tutti i titoli in attività che mi procurai un piccolo libro. Ci annotai le mie osservazioni. Non era un registro di transazioni immaginarie, come quelle che tante persone tengono solo per guadagnare o perdere milioni di dollari senza montarsi la testa o finire in miseria. Era piuttosto una sorta di registro dei miei successi e insuccessi, e oltre alla determinazione dei probabili movimenti, ero soprattutto interessato a verificare se le mie osservazioni fossero accurate; in altre parole, se avessi ragione. Supponiamo che, dopo aver studiato ogni fluttuazione giornaliera di un titolo attivo, concludessi che si stava comportando come sempre prima di perdere otto o dieci punti. Bene, annoterei il titolo e il prezzo il lunedì, e ricordando le performance passate, scriverei cosa avrebbe dovuto fare martedì e mercoledì. In seguito, controllerei con le
trascrizioni effettive del nastro. Fu così che iniziai ad interessarmi al messaggio del nastro. Fin dall'inizio, le fluttuazioni nella mia mente furono associate a movimenti al rialzo o al ribasso. Naturalmente c'è sempre una ragione per le fluttuazioni, ma il nastro non si preoccupa del perché e del percome. Non si addentra in spiegazioni. Non ho chiesto al nastro il perché quando avevo quattordici anni, e non lo chiedo oggi, a quarant'anni. Il motivo per cui un certo titolo si comporta oggi potrebbe non essere noto per due o tre giorni, o settimane, o mesi. Ma che diavolo importa? Il tuo problema con il nastro è adesso, non domani. Il motivo può aspettare. Ma devi agire immediatamente o verrai abbandonato. Vedo succedere questo di continuo. Ricorderai che Hollow Tube è scesa di tre punti l'altro giorno, mentre il resto del
mercato ha registrato un forte rialzo. Questo era il fatto. Il lunedì successivo hai visto che gli amministratori hanno approvato il dividendo. Questo era il motivo. Sapevano cosa avrebbero fatto, e anche se non avessero venduto le azioni, almeno non le avrebbero acquistate. Non c'era alcun acquisto interno; nessun motivo per cui non dovesse crollare. Beh, ho continuato a tenere
