The Luck of Barry Lyndon – William Makepeace Thackeray (Édition française: La chance de Barry Lyndon)

La chance de Barry Lyndon a été publiée pour la première fois en série dans le magazine Fraser, puis plus tard comme un volume complet intitulé The Memoirs of Barry Lyndon, Esq. – Un titre Thackeray n’aimait pas, mais cela a été sélectionné par son éditeur. Thackeray a eu beaucoup de difficulté à composer le roman et s’est retrouvé fréquemment frustré dans ses tentatives pour sortir Barry d’une autre confiture. En fin de compte, il était mécontent de son travail et le considérait comme l’un de ses romans moindres. Malgré la négligence de Thackeray, Barry Lyndon est une satire brillante remplie de nombreux moments vraiment drôles. Barry est le narrateur peu fiable par excellence, et à travers ses vantardises scandaleuses et ses grandes histoires, il devient non seulement la cible de la satire, mais aussi son agent. Heureusement, les critiques modernes ont vu Barry Lyndon sous un jour beaucoup plus favorable que les contemporains de Thackeray, et même Thackeray lui-même: aujourd’hui, il est considéré par certains critiques comme l’une de ses meilleures œuvres.