The Comedy of Errors – William Shakespeare (Nederlandstalige editie: De komedie van fouten)

De komedie van fouten is een van de eerste en kortste toneelstukken van Shakespeare. Deze komedie maakt gebruik van slapstick humor, woordspel en verkeerde identiteiten om een ​​reeks farcical ongevallen te creëren. In de loop van de tijd is de titel van het stuk een idioom geworden dat wordt gebruikt om “een evenement of reeks gebeurtenissen belachelijk te beschrijven door het aantal fouten dat overal werd gemaakt. ” In Efeze verbiedt de wet de toegang tot handelaren uit Syracuse, en als ze in de stad worden ontdekt, moeten ze duizend punten betalen of ter dood worden gebracht. Aegeon, een oude Syracusiaanse koopman, wordt gearresteerd en Solinus, de hertog van Efeze, luistert naar zijn verhaal over het komen naar de stad. Lang geleden was Aegeon op een zeiseis. Met hem reizen was zijn vrouw, zijn tweelingzonen en hun tweelingslaven. De familie wordt gescheiden tijdens een storm; Aegeon, een zoon en een slaaf werden samen gered, en de anderen moesten nooit meer worden gezien. Jaren later vertrokken zijn zoon Antipholus en zijn slaaf Dromio om te zoeken naar hun lang verloren broers en zussen; Nadat de jongens niet zijn teruggekeerd, ging Aegeon zijn zoon terug naar huis brengen. Gereden door dit verhaal, laat de hertog Aegeon op een dag het geld krijgen om zijn boete te betalen en zijn gezin te vinden. Deze standaard eBooks -editie is gebaseerd op William George Clark en William Aldis Wright’s Victoria Edition uit 1887, afkomstig van de Globe Edition.