A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court – Mark Twain (Édition française: Un Connecticut Yankee dans la cour du roi Arthur)

Un Yankee du Connecticut dans la cour du roi Arthur est l’un des romans les plus durables de Mark Twain. Pendant un séjour dans un château anglais moderne, le narrateur rencontre un mystérieux inconnu. L’étranger, Hank Morgan, est ingénieur du Connecticut, et procède à tisser une histoire satirique, mordante et hilarante de la façon dont il a voyagé dans le temps pour se retrouver dans la cour du légendaire roi Arthur. Là, il utilise ses connaissances modernes pour convaincre les habitants qu’il est un puissant magicien. Au fur et à mesure que le livre progresse, Hank se modernise – et Americanize – la vie des habitants. Le talent de Twain pour l’humour et la satire est pleinement exposé en Yankee, et il ne gaspille pas l’occasion d’utiliser Hank comme porte-parole pour ses opinions sur des choses comme la politique, le capitalisme et la justice. Beaucoup le considèrent comme son meilleur travail.