A Thief in the Night – E. W. Hornung (Edição portuguesa: Um ladrão à noite)

“Bunny” Manders é desenhado para preencher o vazio deixado por A. J. Raffles ausência no final da máscara negra com histórias não contadas das aventuras passadas. Esses contos são talvez aqueles que Bunny tem mais vergonha, mas entre os arrependimentos estão os fios da felicidade futura. A popularidade pública dos sorteios, alimentada por adaptações de palco e cinema nos anos seguintes, leva a essa continuação de sua saga em 1905. Um ladrão à noite, com exceção dos dois últimos andares, é ambientado no mesmo período que oEventos do Cracksman amador.