A Thief in the Night – E. W. Hornung (Edición en español: Un ladrón en la noche)

“Bunny” Manders se siente atraído por llenar el vacío dejado por la ausencia de A. J. Raffles al final de la máscara negra con historias incalculables de las aventuras pasadas. Estos cuentos son quizás los que Bunny se avergüenza más, pero entre los arrepentimientos se encuentran hilos de felicidad futura. La popularidad pública de Raffles, alimentada por las adaptaciones de escenario y cinematográfico en los años intermedios, conduce a esta continuación de su saga en 1905. Un ladrón en la noche, con la excepción de las dos últimas historias, se desarrolla en el mismo período que elEventos del cracksman de aficionados.