Bulfinch’s Mythology – Thomas Bulfinch (Édition française: La mythologie de Bulfinch)

Thomas Bulfinch était un banquier américain et un érudit latin. La mythologie de Bulfinch est une compilation posthume de trois volumes publiés par Bulfinch au cours de son vivant qui étaient destinés à présenter au lecteur général les mythes et les légendes de la civilisation occidentale en les présentant en prose simple avec un commentaire occasionnel de l’auteur. Bulfinch comprend également de nombreuses citations montrant comment ces histoires ont été gérées par des poètes et des dramaturges de dernières années. Les trois volumes originaux sont l’âge de la fable (1855), traitant en grande partie de la mythologie grecque et romaine, mais aussi abordant la mythologie d’autres cultures telles que les mythes indiens, égyptiens et nordiques; L’âge de la chevalerie (1858), traitant de la légende arthurienne, du Saint Graal et du Mabinogeon; et Legends of Charlemagne (1863), traitant des légendes fantastiques entourant Charlemagne et de ses «paladins» comme Orlando, Oliver et Rogero. Le volume combiné intitulé La mythologie de Bulfinch est rapidement devenue très populaire, et selon certains comptes, il est l’un des livres les plus populaires jamais publiés aux États-Unis.