Moby Dick – Herman Melville (Deutsche Ausgabe: Moby Dick)

“Nennen Sie mich Ishmael”, sagt Moby Dicks Protagonist und startet mit dieser berühmten ersten Zeile einen der gefeierten großen amerikanischen Romane. Moby Dick wurde 1851 zum ersten Mal veröffentlicht. Als er den Whaler Pequod in Harbor in Nantucket fand, meldet er sich für eine dreijährige Amtszeit an, ohne den Kapitän des Schiffes zu treffen, eine mysteriöse Figur namens Ahab. Es liegt nur gut in der Reise, dass Ahabs Durst nach Rache gegen den gleichnamigen weißen Wal -Moby Dick – und die Folgen – klar ist. Der Roman ist semi-autobiografisch: Herman Melville hatte seine eigene Erfahrung mit Walfang, nachdem er anderthalb Jahre an Bord eines Walfangschiffs verbracht hatte und in den frühen 1840er Jahren weitere Jahre auf der Welt reiste. Herman nutzte das Wissen, das aus seinen Erfahrungen und der breiten Lektüre zu diesem Thema gewonnen wurde, um Moby Dick manchmal mit einer fast enzyklopädischen Qualität zu versorgen. Der literarische Stil variiert stark, weicht von Monsoquien und inszenierten Szenen zu Traumsequenzen zu umfassenden Listen von Schiffsbestimmungen ab, aber alles dient dazu, die Welt, die gemalt wird, weiter detailliert zu detaillieren. Hier präsentiert sich die New York Edition, die später als die Londoner Ausgabe veröffentlicht wurde und zahlreiche Veränderungen, die die ursprünglichen Verlage vorgenommen hatten, sowie den ursprünglich weggelassenen Epilog zurückverlust.