My Disillusionment in Russia – Emma Goldman (Nederlandstalige editie: Mijn desillusie in Rusland)

In 1919, op het hoogtepunt van de anti-linkse Palmer-invallen van de Wilson-regering, werd de anarchistische activist en schrijver Emma Goldman gedeporteerd naar de ontluikende Sovjetunie. Ondanks de eerste plannen om het deportatiebevel voor de rechtbank te bestrijden, stemde Goldman uiteindelijk in om deel te nemen aan het nieuwe revolutionaire Rusland zelf. Hoewel aanvankelijk de bolsjewieken steunt, met enkele bedenkingen, leidden de ervaringen van Goldman uit de eerste hand met bolsjewistische onderdrukking en corruptie haar titulaire desillusie en uiteindelijke emigratie naar Duitsland. In mijn desillusie in Rusland registreert Goldman haar reizen in heel Rusland als onderdeel van een revolutionair museumcommissie, en haar interacties met een verscheidenheid aan politieke en literaire figuren zoals Vladimir Lenin, Maxim Gorky, John Reed en Peter Kropotkin. Goldman besluit haar verslag met een kritiek op de bolsjewistische ideologie waarin ze beweert dat revolutionaire verandering in instellingen niet kan plaatsvinden zonder overeenkomstige wijzigingen in waarden. Mijn desillusie in Rusland had een onrustige publicatiegeschiedenis, sinds het eerste Amerikaanse druk in 1923 de laatste twaalf hoofdstukken wegliet van wat een drieëndertig hoofdstukboek zou moeten zijn. (Op de een of andere manier hebben de laatste hoofdstukken de uitgever niet bereikt, die het boek niet vermoedde als onvolledig. ) De situatie werd verholpen met de publicatie van de resterende hoofdstukken in 1924 als onderdeel van een volume getiteld mijn verdere desillusie in Rusland. Deze standaard eBooks -editie compileert beide volumes in één volume, volgens de bedoeling van het originele manuscript.