Our American Cousin – Tom Taylor (Edición en español: Nuestro primo americano)

Nuestro primo estadounidense es una obra de tres actos escrita por el dramaturgo inglés Tom Taylor. La obra se abrió en Londres en 1858, pero rápidamente llegó a los Estados Unidos y se estrenó en el Teatro Laura Keene en la ciudad de Nueva York más tarde ese año. Se mantuvo popular en los Estados Unidos e Inglaterra durante las siguientes décadas. Sin embargo, su reclamo más notable a la fama es que fue la obra de teatro que el presidente de los Estados Unidos, Abraham Lincoln, estaba observando el 14 de abril de 1865 cuando fue asesinado por John Wilkes Booth, quien usó su conocimiento del guión para disparar a Lincoln durante una escena más estridente. . La obra es una farsa victoriana clásica con una amplia gama de personajes estereotipados, negocios y muchas entradas y salidas. La trama presenta a un primo estadounidense grosero pero honesto que viaja al campo aristocrático inglés para reclamar su herencia, y luego rápidamente se deja arrastrarse en los asuntos de la familia. Se produce un inevitable rescate de la fortuna de la familia y de las diversas damiselas en apuros. Nuestro primo estadounidense fue escrito originalmente como una farsa para una audiencia inglesa, con las risas que se reúnen principalmente a expensas del ingenuo personaje estadounidense. Pero después de que se mudó a los EE. UU. Fue finalmente refundido como una comedia donde las caricaturas inglesas como el Pompous Lord Dundeary pronto se convirtieron en la principal fuente de hilaridad. Esta versión temprana, publicada en 1869, contiene menos de los adagios sin sentido de ese personaje, que pronto se conoció como “dundearyisss”, y para los cuales la obra finalmente ganó gran parte de su atractivo popular.