Parnassus on Wheels – Christopher Morley (Édition française: Parnasse sur roues)

Parnassus on Wheels est le premier roman de Christopher Morley, et le premier des deux écrits du point de vue d’une femme, le second étant la librairie hantée, la suite de ce livre. Parnassus on Wheels a été inspiré par un roman de David Grayson (pseudonyme de Ray Stannard Baker) appelé The Friendly Road, et est préfacé par une lettre à Grayson de Morley. Le mot «Parnassus» du titre fait référence au «Mount Parnassus», la maison des muses dans la mythologie grecque. La protagoniste est Helen McGill, 39 ans, qui vit dans une ferme appartenant à son frère Andrew. Le Parnasse du livre est une grande camionnette tirée par des chevaux appartenant à Roger Mifflin, dont il achète et vend des livres tout en voyageant dans la campagne de la Nouvelle-Angleterre. Mifflin arrive à la ferme McGill, cherchant à vendre l’entreprise à une personne intéressée par la noble cause de diffusion de la littérature à l’homme ordinaire. Helen est d’abord désactivée par M. Mifflin, mais décide d’un coup de tête qu’une évasion de sa terrible ferme – et de son frère insupportable Andrew – est juste ce dont elle a besoin. Elle achète le Parnasse et se lance exactement dans le type d’aventure qu’elle espérait.