Sartor Resartus – Thomas Carlyle (Edição portuguesa: Sartor Reartus)

Sartor Reartus era um livro estranho e novo quando foi publicado em 1833 e, de muitas maneiras, continua sendo um livro estranho e novo hoje. A maior parte do romance assume a forma do comentário sobre a vida e as obras dos Diógenes fictícios Teufelsdröckh, uma espécie de filósofo alemão renascentista que desenvolve uma “filosofia de roupas”. O comentário é composto por um comentarista de inglês fictício, conhecido apenas como “editor”; O editor afirma ter traduzido muitas das idéias e citações de Teufelsdröckh do alemão. À medida que o comentário avança, o editor recebe um saco de restos de papel sobre os quais são escritos vários fragmentos autobiográficos da vida de Teufelsdröckh. As tentativas do editor de organizar e interpretar esses restos formam a segunda parte do romance. O trabalho é multifacetado: às vezes uma paródia, às vezes uma comédia, às vezes uma sátira e às vezes seriamente filosófica. Alguns críticos consideram um texto existencialista inicial. No mínimo, sua estrutura e uso de meta-narrativa únicos são extremamente influentes para a literatura moderna; Dizia-se que Borges memorizou páginas inteiras, e textos modernos, como o fogo pálido de Nabokov, emprestam liberalmente do conceito de meta-narrativa organizada em restos de papel.