Short Fiction – Nikolai Gogol (Édition française: Fiction courte)

Nikolai Gogol a passé la majeure partie de sa carrière littéraire à écrire des nouvelles, s’inspirant de son enfance en Ukraine et de sa vie d’adulte à Saint-Pétersbourg. Ses histoires sont remplies de personnages plus grands que nature mais relatables et des lieux parfaitement décrits, et couvrent de nombreux genres, des épopées historiques à l’horreur et au surréalisme précoces. Son influence sur la littérature russe ne peut pas être sous-estimée: Fyodor Dostoevsky est cité comme disant «nous sortons tous du« pardessus »de Gogol» »(présenté ici comme« le manteau ») et l’avons mentionné par son nom en crime et en punition; Mikhail Bulgakov a déclaré que «personne ne peut se comparer avec lui» et Vladimir Nabokov a écrit une biographie complète. De nombreuses histoires de cette collection ont été adaptées pour la scène et le film, dont «The Nose» en tant qu’opéra de Dmitri Shostakovich. COMMÉCÉ IRC COURS TOUTES les traductions du domaine public en anglais des histoires de Gogol, dans l’ordre chronologique de la publication russe originale. Ils ont été traduits par Claud Field, Isabel F. Hapgood, Vizetelly and Company, et George Tolstoy.