Sinister Street – Compton Mackenzie (Nederlandstalige editie: Sinistere straat)

Michael Fane arriveert in het dunne rode huis in Carlington Road naar zijn nieuwe familie van verpleegkundige, Cook, Annie de huishoudster, zijn jongere zus Stella en de incidentele aanwezigheid van moeder. Vanaf hier volgt de roman de komende twintig jaar van zijn leven terwijl hij probeert zijn plaats te vinden in de Upper -echelons van de Edwardiaanse samenleving, via Prep School, studeren aan Oxford en zijn opkomst in de wijde wereld. De setting is rijk aan periodedetail, en de afgebeelde personages zijn levendig en genuanceerder in hun acties en verhalen dan eerste indrukken impliceren. Sinister Street was een onmiddellijk kritisch succes op publicatie, hoewel niet zonder enige zorgen om zijn openheid om minder heilzame scènes te bespreken, en het was een favoriet van George Orwell en John Betjeman. Compton Mackenzie had zowel St. James ‘School als St. Mary’s College in Oxford bezocht en de roman is ten minste gedeeltelijk autobiografisch, maar voor dezelfde maat werd geprezen als een nauwkeurige weergave van die ervaring; Max Beerbohm zei: “Er is geen boek over Oxford zoals het. Het geeft je de werkelijke Oxford -ervaring. ” Hoewel oorspronkelijk gepubliceerd in twee delen (in 1913 en 1914) om commerciële redenen, vormen de twee een enkele roman en zijn ze weer bij elkaar gebracht voor deze editie.