The Country Wife – William Wycherley (Edição portuguesa: A esposa do campo)

A esposa do campo foi realizada pela primeira vez em janeiro de 1672 no Theatre Royal, Drury Lane. Ele traça várias linhas de enredo, cujo princípio segue a tentativa de notória Rake Harry Horner de continuar os assuntos, espalhando um boato de que ele agora era um eunuco e não é mais uma ameaça à esposa de qualquer homem. Era controverso por sua explicitação sexual, mesmo em seu próprio tempo, tendo várias cenas notórias cheias de insinuações sexuais prolongadas e mulheres que desejam, cantando canções de tumultos e se comportando exatamente como seus colegas masculinos. Com a restauração da monarquia em 1660, a proibição de dezoito anos do teatro imposta pelos puritanos foi levantada. O tempo de Carlos II na França havia alimentado um fascínio pelo palco e, com seu apoio entusiasmado, o drama de restauração logo foi mais uma vez uma parte próspera da cultura de Londres – mas proporcionou uma experiência completamente diferente do teatro Jacobean. O recém -construído Teatro Royal de Christopher Wren forneceu um palco moderno que acomodava inovações no design cênico e criou um novo relacionamento entre atores e o público. Outra novidade, importada da França, foi a presença de mulheres no palco pela primeira vez na história britânica. O público de restauração ficou fascinado e muitas vezes horrorizado ao ver mulheres reais se apresentarem, combinando seus colegas masculinos, tanto na inteligência quanto no uso de duplo sentido. William Wycherley passou alguns dos anos da Commonwealth na França e se interessou pelo drama francês. Emprestando extensivamente a Molière e outros, ele escreveu várias peças para este novo teatro, com suas duas últimas comédias, a esposa do campo e o traficante de planos, sendo o mais famoso. Na época, a esposa do campo era considerada a peça mais irritante e espirituosa já vista no palco inglês. Ele desfrutou de popularidade durante todo o período, mas, à medida que os costumes mudaram e se tornaram mais rigorosos, a peça acabou sendo considerada escandalosa demais para ser realizada e entre 1753 e 1924 foi geralmente substituída no palco pela versão limpa e branda de David Garrick.