The Dead Secret – Wilkie Collins (Polska edycja: Martwy sekret)

The Dead Secret to czwarta powieść Wilkie Collinsa. Po raz pierwszy pojawił się w formie seryjnej w magazynie Charlesa Dickensa w 1856 r. Podobnie jak wiele książek Collinsa, zawiera incydenty i tematy, które były wówczas uważane za rewelacyjne; W tym przypadku seks przed ślubem, nielegalność i oszustwo. Powieść rozpoczyna się sceną w Porthgenna Tower, rezydencji w Kornwalii, w której umiera Lady of the House. Na łożu śmierci próbuje zmusić swoją pokojówkę, Sarah Leeson, aby przysięgać, że da list pani Treverton, napisała do męża, kapitana Trevertona, kiedy umrze. List ujawnia ważny sekret rodziny, w który Sarah jest głęboko zaangażowana, a tym samym desperacko nie chce przekazać. Pani Treverton udaje się, że Sarah przysięgał, że nie zniszczy listu ani nie usuwa go z domu, ale umiera, zanim uczyni młodą kobietę przysięgającą na kapitana listu. Sarah znajduje zatem miejsce, w którym można go ukryć w domu. Reszta powieści dotyczy Rosamond, córki Trevertona, która rośnie do dorosłości i poślubia Leonarda Franklina, młodego człowieka z zamożnej rodziny, która jest dotknięta ślepotą. Franklin kupuje wieżę Porthgenna po śmierci kapitana, a para planuje przejść do nieruchomości i ją odnowi. Takie postępowanie oznacza jednak, że prawdopodobnie odkryją ukryty list ukrywający sekret rodziny. Podczas gdy krytycy nie uważają martwego sekret za jedną z najlepszych powieści Collinsa, zawiera niektóre z tych samych elementów tajemnicy i napięcia, co kobieta w białym i kamieniu księżycowym oraz znaczna część jego charakterystycznego cierpkiego humoru.