The Lodger – Marie Belloc Lowndes (Polska edycja: Lokator)

Lodger jest pierwszą znaną powieścią historii Jacka The Ripper. Podąża za życiem pana i pani Bunting, pokojówki i kamerdynera. Ekscentryczny lodger, pan Sleuth, przybywa do ich domku, tak jak fala przerażających morderstw zaczyna zamiatać Londyn. Buntings są pochłonięte w sensacyjności gazety, a także szczegółowe relacje z ich młodego przyjaciela, detektywa w Szkocji. Lowndes po raz pierwszy napisał Lodger jako opowiadanie opublikowane w magazynie McClure, a następnie opublikował powieść w Daily Telegraph jako serial. To było bardzo udane, z ponad milionami kopii sprzedanych w ciągu kilku dekad. Pisarze tacy jak Ernest Hemingway i Gertrude Stein to chwalili, a jeden współczesny recenzent nazywa to „najlepszą powieścią o morderstwie napisanym przez każdego żyjącego autora”. Od tego czasu został dostosowany do innych mediów, zwłaszcza jako jeden z pierwszych filmów Alfreda Hitchcocka. Dziś powieść jest nadal uważana za najlepszą fikcyjną adaptację legendy Jacka The Ripper.