The Return of Sherlock Holmes – Arthur Conan Doyle (Nederlandstalige editie: De terugkeer van Sherlock Holmes)

De terugkeer van Sherlock Holmes is de derde verzameling Holmes -verhalen van Arthur Conan Doyle, gepubliceerd in 1905. Het bevat verhalen gepubliceerd in het Strand -tijdschrift in 1903 en 1904, waardoor Holmes voor het eerst in de twintigste eeuw naar de twintigste eeuw wordt gebracht. Doyle had Holmes memorabel “gedood” in een worsteling met zijn nemesis professor Moriarty in het verhaal ‘The Final Problem’, dat in 1893 was verschenen (en die in de collectie de memoires van Sherlock Holmes was opgenomen). Intense publieke vraag naar meer Holmes -materiaal daarna had ertoe geleid dat Doyle de roman The Hound of the Baskervilles schreef, en uiteindelijk opnieuw terug te keren naar het schrijven van Holmes korte verhalen. Het eerste verhaal in deze collectie, “The Adventure of the Empty House”, vindt Dr. Watson United opnieuw met zijn oude vriend Sherlock Holmes, die uitlegt hoe en waarom hij zijn dood in Reichenbach Falls vervalste. Afgezien van het toonaangevende verhaal dat Holmes “herrijzen”, bevat deze collectie een aantal van de bekendste Holmes-verhalen. “The Adventure of the Dancing Men” heeft Holmes die een cryptogram ontcijferen om een ​​mysterie op te lossen; Een eeltige chantage tegenkomen in “The Adventure of Charles Augustus Milverton;” Uitraden waarom goedkope bustes van Napoleon in heel Londen worden verbrijzeld; en mogelijk een grote Europese oorlog aftappen in ‘The Adventure of the Second Stain’.