The Voyage Out – Virginia Woolf (Deutsche Ausgabe: Die Reise raus)

Miss Rachel Vinrace, die vierundzwanzig Jahre alt und zuvor nur an Musik interessiert ist, ist sowohl wörtlich als auch metaphorisch. Eine Ozeankreuzfahrt mit ihrem Vater verlässt sie für den Sommer in der Villa ihrer Tante in einem unbenannten südamerikanischen Land, in dem sie die englischen Bewohner des örtlichen Stadthotels trifft. Im Laufe der Saison beginnt sie sich in ihr eigenes Leben und ihre Leidenschaften zu verwickeln, und durch diese aufkeimenden Bekannten und Freundschaften wächst die Entdeckung ihrer eigenen Natur. Die Reise out ist Virginia Woolfs erster Roman und war eine Liebesarbeit, die ihre fünf Jahre dauerte. Obwohl eine schwere Bearbeitung erforderlich war, um einige der politisch aufgeladeneren Themen vor seiner Veröffentlichung im Jahr 1915 zu reduzieren, sprengte es immer noch einige zeitgenössische Kritiker und sammelte sogar Anschuldigungen der „rücksichtslosen Weiblichkeit“. Die Zeit hat sich jedoch als freundlicher erwiesen, wobei das Buch die wichtigsten Punkte des zukünftigen Stils von Woolf demonstriert hat. Es hat sogar den ersten Auftritt von Clarissa Dalloway, dem Titelprotagonisten von Woolfs späterem und berühmterem Roman Mrs. Dalloway.