Jeeves Stories – P. G. Wodehouse (Édition française: Histoires de Jeeves)

Jeeves Stories est une collection de nouvelles humoristiques de P. G. Wodehouse qui présentent les aventures de ses personnages les plus célèbres, Jeeves et Wooster. Wooster est un jeune gentleman anglais riche et oiseux de l’ère de l’entre-deux-guerres. Jeeves est son voiturier extraordinairement compétent dont le nom est depuis devenu synonyme de service parfait. Les histoires suivent Wooster dans ses errances sur Londres, dans l’Angleterre, et à travers l’Atlantique à New York, avec Jeeves suivant son sillage et s’efforçant de garder son employeur bien entretenu et correctement présenté. En cours de route, Jeeves doit également parvenir à l’extraction de Wooster et de ses amis des différents éraflures et folies dans lesquels ils se font. Publié pour la première fois dès 1915, les histoires sont apparues pour la première fois des deux côtés de l’Atlantique dans des publications comme le Saturday Evening Post et le Strand Magazine. Ils ont ensuite été collectés dans des livres ou retravaillés dans des romans. Bien que seulement moins de 50 des 300 nouvelles de Wodehouse présentent Jeeves et Wooster, ils restent ses personnages les plus durables. Ils ont été copiés, imités et présentés dans d’innombrables interprétations et adaptations. Un siècle plus tard, ces histoires sont toujours aussi amusantes et divertissantes qu’elles l’étaient lors de leur première publication.