Die Göttliche Komödie

About this edition

Die Göttliche Komödie – Dante Alighieri (The Divine Comedy – Deutsch)

Deutsch version

Dante Alighieris Göttliche Komödie gilt als eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur und begründete die bis heute verwendete standardisierte italienische Sprache. Dante schrieb zwischen 1308 und 1320 und schöpfte aus zahllosen Themen, darunter römisch-katholische Theologie und Philosophie, den Kampf zwischen dem Papsttum und dem Heiligen Römischen Reich, griechische Mythologie und geozentrische Kosmologie, um die uralte Frage zu beantworten: Wie sieht das Leben nach dem Tod aus?

Dantes Vision der Antwort, dieses dreibändige Epos, beschreibt sehr detailliert die systematischen Ebenen von Hölle, Fegefeuer und Himmel. Das Gedicht beginnt damit, dass der Autor durch einen dunklen Wald irrt. Eine Wölfin, ein Leopard und ein Löwe hindern ihn daran, zum hellen Licht zu klettern, und so ist er gezwungen, weiter in das dunkle Tal und auf die Tore der Hölle zuzugehen. Dante und seine Führer müssen dann durch die neun Kreise der Hölle, sieben Terrassen des Fegefeuers und neun Sphären des Himmels reisen, um göttliche Gerechtigkeit für irdische Sünden zu erfahren, damit er das Empyreum erreichen und Gottes Liebe empfangen kann.

Auf seiner Reise wird er lernen, dass man sich bewusst dem Pfad der Moral und Rechtschaffenheit widmen muss, sonst befindet man sich auf dem Weg zur Sünde. Diese Standard-E-Book-Ausgabe basiert auf Henry Wadsworth Longfellows Übersetzung von Blankversen. Longfellow gelingt es, die ursprüngliche Brillanz von Dantes inneren Reimen und hypnotischen Mustern einzufangen und gleichzeitig die Genauigkeit zu wahren. Es heißt, der Tod seiner jungen Frau habe ihn dem melancholischen Geist von Dantes Schriften nähergebracht, der selbst durch sein schmerzhaftes Exil aus seinem geliebten Florenz im Jahr 1302 geprägt war.

Info

The Divine Comedy – Dante Alighieri, Deutsch (Die Göttliche Komödie – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!