The Wings of the Dove – Henry James (Edición en español: Las alas de la paloma)

Las alas de la paloma son quizás la más recibida de las novelas de Henry James. Publicado por primera vez en 1902, sigue a Kate Croy y Merton Densher, una pareja comprometida en Londres victoriano tardío, que conoce a Milly Theale, una rica heredera estadounidense. Milly, aunque joven y animado, está cargado de una enfermedad fatal. Ella desea pasar sus últimos días en felices aventuras a través de Europa, y su personalidad brillante, aún brillante a pesar de su muerte inminente, rápidamente la convierte en un éxito en la escena social de Londres. Mientras planea una excursión a Venecia, Kate y Merton, que son demasiado pobres para casarse y aún mantienen su posición social, esquema para engañar a Milly de su herencia. El personaje de Milly se basa en parte en el Templo Minny, el primo de James, quien murió joven de tuberculosis. Más tarde escribió que la novela fue su intento de inmortalizar su memoria, y que pasó años desarrollando el núcleo de la presunción del libro antes de comprometerla con la página. La novela es James en su pico: la prosa vertiginosamente compleja teje ricos e impresionistas estudios de personajes, pesado en simbolismo y alusión, en medio de los glamorosos fondos de Londres de alta sociedad y grandeza veneciana en la grandeza.