My Disillusionment in Russia – Emma Goldman (Edición en español: Mi desilusión en Rusia)

En 1919, en el apogeo de las redadas Palmer anti-bleft realizadas por la administración Wilson, la activista y escritora anarquista Emma Goldman fue deportada a la naciente Unión Soviética. A pesar de los planes iniciales de combatir la orden de deportación en la corte, Goldman finalmente aceptó para participar en la nueva revolucionaria Rusia. Si bien inicialmente apoya a los bolcheviques, con algunas reservas, las experiencias de primera mano de Goldman con la opresión y la corrupción de Goldman llevaron su desilusión titular y eventual emigración a Alemania. En mi desilusión en Rusia, Goldman registra sus viajes por toda Rusia como parte de una comisión revolucionaria del museo, y sus interacciones con una variedad de figuras políticas y literarias como Vladimir Lenin, Maxim Gorky, John Reed y Peter Kropotkin. Goldman concluye su cuenta con una crítica de la ideología bolchevique en la que afirma que el cambio revolucionario en las instituciones no puede tener lugar sin los cambios correspondientes en los valores. Mi desilusión en Rusia tenía una historia de publicación problemática, ya que la primera impresión estadounidense en 1923 omitió los últimos doce capítulos de lo que se suponía que era un libro de treinta y tres capítulos. (De alguna manera, los últimos capítulos no pudieron llegar al editor, que no sospechó que el libro estaba incompleto). La situación fue remediada con la publicación de los capítulos restantes en 1924 como parte de un volumen titulado Mi desilusión adicional en Rusia. Esta edición de libros electrónicos estándar compila ambos volúmenes en un solo volumen, siguiendo la intención del manuscrito original.