última postagem

About this edition

última postagem – Ford Madox Ford (The Last Post – Português)

Português version

Algum tempo se passou desde o fim da Primeira Guerra Mundial e a celebração do Dia do Armistício em “Um Homem Podia se Levantar”, e Christopher Tietjens e sua parceira Valentine Wannop estão morando juntos com seu irmão Mark e a esposa francesa de Mark, Marie Léonie, em uma pequena casa de campo na zona rural inglesa. Mark sofreu uma doença e agora é um inválido, carinhosamente cuidado por Marie Léonie. Christopher passou a negociar móveis ingleses antigos para compradores americanos e está viajando a negócios durante grande parte do romance.

A casa ancestral dos Tietjens, Groby, agora é habitada por um inquilino americano, e Sylvia, a esposa melodramática e traiçoeira de Christopher, espreita nos bastidores, sua bolsa de truques vingativos ainda não esgotada. Os eventos do romance acontecem em uma janela de apenas algumas horas, mas o estilo de fluxo de consciência convida o leitor a mergulhar profundamente nos pensamentos de cada um dos personagens principais da saga “O Fim do Desfile” — com a notável exceção de Christopher. Mark, paralisado e mudo, mas consciente do que o cerca, é o narrador principal, mas a narrativa oscila entre os pensamentos de Marie Léonie, Valentine, Sylvia e outros. Como o restante da saga Parade’s End, The Last Post é uma exploração temática complexa e densa da Grande Guerra e suas consequências geracionais.

Christopher, o “último conservador” e personificação do cavalheiro inglês tradicional, se vê sobrevivendo literalmente vendendo a herança física de seu país ao recém-ascendente império americano. Mark, um imensamente rico proprietário de terras inglês, de repente se vê não apenas impotente fisicamente, mas, enganado por rumores cruéis, em conflito emocional com seu irmão, com cada um deles incapaz de perdoar o outro. Enquanto isso, Sylvia, o avatar da decadência, mesquinharia e estupidez da velha guarda, dedica suas energias a desferir um golpe mortal contra sua própria espécie, enganando o inquilino americano para que corte a Groby Great Tree, o próprio símbolo do robusto e antigo espírito dos Tietjens — e dos ingleses. Graham Greene, ao editar a saga Parade’s End para o Bodley Head em 1962, omitiu The Last Post, publicando a saga como uma trilogia e não como uma tetralogia.

Ele considerou este volume conclusivo desnecessariamente sentimental, amarrando pontas soltas que seria melhor deixar ambiguamente sem solução no final de A Man Could Stand Up—. Mas a opinião crítica mudou desde então, e The Last Post agora se ergue orgulhosamente como um ápice multifacetado e descaradamente modernista para o que alguns consideram uma das maiores séries de literatura inglesa do século XX.

Info

The Last Post – Ford Madox Ford, Português ( última postagem – Portuguese) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

• AZW3: Used only on Kindle devices and apps
• EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
• HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
• MOBI: For older Kindle devices.
• PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
• RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
• TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page for quick answers. If you need further assistance with your purchase, feel free to contact us — we’re here to help!