Classic literature, translated and ready to download

Metaglos

Hunting; Falconry; Heraldry digital edition

El libro de Saint Albans: contiene tratados sobre cetrería, caza y armaduras de caza.

by Juliana Berners

The boke of Saint Albans : containing treatises on hawking, hunting, and cote armour – Espanol

 2,99 incl. VAT

“El Libro de Saint Albans”, de Dame Juliana Berners, es un tratado…

Pago seguro · IVA incluido · Descarga disponible tras el pago
5 descargas disponibles durante 14 días después de la compra

Tu ebook, a tu manera

Una compra incluye todos los formatos disponibles.

  • html
  • azw3
  • epub
  • mobi
  • pdf
  • rtf
  • txt
  • Descarga inmediata tras el pago
  • Sin suscripción
  • Lee en tu dispositivo preferido
  • 5 descargas disponibles durante 14 días después de la compra

Entrega digital — sin envío físico

Este es un ebook descargable. No se envía nada por correo y no hay gastos de envío.

Nota de traducción: si esta página no identifica a un traductor o editor, el catálogo histórico no contiene una atribución verificada. MetaGlos no afirma una traducción humana ni una revisión editorial que no se indiquen expresamente.

About this edition

El libro de Saint Albans: contiene tratados sobre cetrería, caza y armaduras de caza. – Juliana Berners (The boke of Saint Albans : containing treatises on hawking, hunting, and cote armour – Español)

Español version

“El Libro de Saint Albans”, de Dame Juliana Berners, es un tratado histórico escrito a finales del siglo XV. Esta obra es una colección de tratados centrados en las artes de la cetrería, la caza y la heráldica, temas esenciales para la nobleza de la época. Dirigido principalmente a la nobleza, ofrece instrucciones detalladas y una visión de estas actividades, incluyendo terminologías y métodos detallados que reflejan las normas sociales y las actividades de ocio de la aristocracia de la época.

Al comienzo del libro, se presenta al lector la importancia de los temas tratados, en particular la cetrería y la caza, habilidades esenciales para la clase acomodada del siglo XV. La introducción sienta las bases para la exploración detallada de cada tema, comenzando por la cetrería, y analizando sus diversos aspectos, desde el vocabulario hasta el cuidado y el entrenamiento de los halcones. El texto enfatiza la elegancia y la pericia requeridas en estas actividades, dirigidas a un público que busca reafirmar su estatus noble mediante el dominio de los pasatiempos tradicionales.

La voz de la autora es instructiva y maternal, y a menudo se dirige al lector como “mi querido niño”, lo que sugiere un enfoque pedagógico tanto en el lenguaje como en el contenido.

Info

The boke of Saint Albans : containing treatises on hawking, hunting, and cote armour – Juliana Berners, Español (El libro de Saint Albans: contiene tratados sobre cetrería, caza y armaduras de caza. – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Sigue explorando

También te puede interesar