Description
Folclore de Guernsey – Sir Edgar MacCulloch (Guernsey Folk Lore – Español)
Español version
“Guernsey Folk Lore”, de Sir Edgar MacCulloch, es una colección de relatos, supersticiones y costumbres tradicionales escrita a finales del siglo XIX. El libro explora la rica diversidad de creencias y prácticas populares propias de la isla de Guernsey, basándose en diversas fuentes, incluyendo la propia investigación del autor y relatos de residentes locales. Su objetivo es documentar y preservar el patrimonio cultural de la isla, influenciado por su historia y la conexión de su gente con tradiciones folclóricas más amplias.
El inicio de “Guernsey Folk Lore” presenta la intención del autor de recopilar los relatos y costumbres populares de la isla antes de que desaparezcan debido a la modernización y el declive de las creencias tradicionales. En el prefacio, MacCulloch reflexiona sobre el desafío de preservar estas narrativas ante los cambios en las normas sociales, señalando específicamente el desvanecimiento de las antiguas costumbres entre las generaciones más jóvenes. Comparte que muchos cuentos fueron transmitidos por los residentes de la isla, incluyendo recuerdos de un anciano sirviente de la familia.
El comienzo prepara el escenario para una exploración de diversos aspectos del folclore de Guernsey, destacando no sólo las historias en sí mismas sino también el contexto social en el que se contaron y se preservaron.
Info
Guernsey Folk Lore – Sir Edgar MacCulloch, Español (Folclore de Guernsey – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:
- AZW3: Used only on Kindle devices and apps
- EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
- HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
- MOBI: For older Kindle devices.
- PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
- RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
- TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.
Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!
