Jack y su avestruz: una historia africana – Eleanor Stredder (Jack and his ostrich : An African story – Espanol)

 2,99

“Jack y su avestruz: Una historia africana”, de Eleanor Stredder, es una novela infantil escrita a finales del siglo XIX. El libro se centra en Jack Treby, un joven inglés que crece con su padre en una granja aislada de la sabana sudafricana, y en su estrecho vínculo con su avestruz mascota, Vickel. La narrativa parece explorar temas de resiliencia familiar, encuentros interculturales y aventuras rurales en medio de los desafíos y peligros de la vida fronteriza en el África colonial. El comienzo de la historia presenta a Jack, orgulloso de su herencia inglesa a pesar de haber nacido y crecido en Sudáfrica. Vive con su padre viudo en una granja remota, con la única ayuda de una mujer hotentote, Tottie, y su esposo, además del trabajo ocasional de hombres kafir locales. Su tranquila vida se ve violentamente perturbada cuando su hogar es atacado por ladrones, lo que provoca una noche de fuego, caos y la pérdida de su preciado rebaño de ovejas. Tras escapar con solo unas pocas pertenencias y Vickel, Jack y su padre buscan la ayuda de sus vecinos bóer, la familia Van Immerseel, superando las barreras lingüísticas y las diferencias culturales. A lo largo de estos primeros capítulos, Jack entabla amistad con los niños bóer, lidia con la nostalgia y la enfermedad, y se aferra a su padre, a su avestruz y a su identidad en medio de las dificultades. La narrativa combina aventura, madurez y una vívida representación de la vida rural colonial.

Description

Jack y su avestruz: una historia africana – Eleanor Stredder (Jack and his ostrich : An African story – Español)

Español version

“Jack y su avestruz: Una historia africana”, de Eleanor Stredder, es una novela infantil escrita a finales del siglo XIX. El libro se centra en Jack Treby, un joven inglés que crece con su padre en una granja aislada de la sabana sudafricana, y en su estrecho vínculo con su avestruz mascota, Vickel. La narrativa parece explorar temas de resiliencia familiar, encuentros interculturales y aventuras rurales en medio de los desafíos y peligros de la vida fronteriza en el África colonial.

El comienzo de la historia presenta a Jack, orgulloso de su herencia inglesa a pesar de haber nacido y crecido en Sudáfrica. Vive con su padre viudo en una granja remota, con la única ayuda de una mujer hotentote, Tottie, y su esposo, además del trabajo ocasional de hombres kafir locales. Su tranquila vida se ve violentamente perturbada cuando su hogar es atacado por ladrones, lo que provoca una noche de fuego, caos y la pérdida de su preciado rebaño de ovejas.

Tras escapar con solo unas pocas pertenencias y Vickel, Jack y su padre buscan la ayuda de sus vecinos bóer, la familia Van Immerseel, superando las barreras lingüísticas y las diferencias culturales. A lo largo de estos primeros capítulos, Jack entabla amistad con los niños bóer, lidia con la nostalgia y la enfermedad, y se aferra a su padre, a su avestruz y a su identidad en medio de las dificultades. La narrativa combina aventura, madurez y una vívida representación de la vida rural colonial.

Info

Jack and his ostrich : An African story – Eleanor Stredder, Español (Jack y su avestruz: una historia africana – Spanish) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Jack and his ostrich : An African story

Author

Eleanor Stredder

Translated Title

Jack y su avestruz: una historia africana

Translation Language

Espanol, Spanish