Die Homerischen Hymnen – Andrew Lang (The Homeric Hymns – Deutsch)

 2,99

„Die Homerischen Hymnen“ von Andrew Lang ist eine Sammlung antiker griechischer Hymnen, die vermutlich in der klassischen Epoche in poetischem Stil verfasst wurden und die Götter der griechischen Mythologie preisen. Begleitet von Essays zu literarischen und mythologischen Themen dient dieses Werk sowohl als Übersetzung dieser Hymnen als auch als kritische Auseinandersetzung mit ihrer kulturellen und religiösen Bedeutung und ist damit eine wertvolle Ressource für Gelehrte und Liebhaber klassischer Literatur. Der Beginn von „Die Homerischen Hymnen“ führt die Leser in die Absichten des Übersetzers ein und weist auf die Herausforderungen der Übersetzung korrupter Texte und die gemeinsame Anstrengung sachkundiger Wissenschaftler hin, eine akkurate Wiedergabe der Hymnen zu erreichen. Er betont die umstrittene Zuschreibung dieser Hymnen an Homer und diskutiert ihre mögliche Funktion als Präludien zu epischen Rezitationen. Dies legt nahe, dass sie sowohl eine poetische Tradition als auch die religiösen Überzeugungen des antiken Griechenlands widerspiegeln. Diese Einführung bereitet den Boden für die anschließende Erforschung der Hymnen selbst, die sich mit den göttlichen Abenteuern und Eigenschaften bedeutender Götter wie Apollo und Hermes befassen und gleichzeitig auf die tieferen sozialen und kulturellen Kommentare hinweisen, die sich in den folgenden Essays entfalten werden.

Description

Die Homerischen Hymnen – Andrew Lang (The Homeric Hymns – Deutsch)

Deutsch version

„Die Homerischen Hymnen“ von Andrew Lang ist eine Sammlung antiker griechischer Hymnen, die vermutlich in der klassischen Epoche in poetischem Stil verfasst wurden und die Götter der griechischen Mythologie preisen. Begleitet von Essays zu literarischen und mythologischen Themen dient dieses Werk sowohl als Übersetzung dieser Hymnen als auch als kritische Auseinandersetzung mit ihrer kulturellen und religiösen Bedeutung und ist damit eine wertvolle Ressource für Gelehrte und Liebhaber klassischer Literatur.

Der Beginn von „Die Homerischen Hymnen“ führt die Leser in die Absichten des Übersetzers ein und weist auf die Herausforderungen der Übersetzung korrupter Texte und die gemeinsame Anstrengung sachkundiger Wissenschaftler hin, eine akkurate Wiedergabe der Hymnen zu erreichen. Er betont die umstrittene Zuschreibung dieser Hymnen an Homer und diskutiert ihre mögliche Funktion als Präludien zu epischen Rezitationen.

Dies legt nahe, dass sie sowohl eine poetische Tradition als auch die religiösen Überzeugungen des antiken Griechenlands widerspiegeln. Diese Einführung bereitet den Boden für die anschließende Erforschung der Hymnen selbst, die sich mit den göttlichen Abenteuern und Eigenschaften bedeutender Götter wie Apollo und Hermes befassen und gleichzeitig auf die tieferen sozialen und kulturellen Kommentare hinweisen, die sich in den folgenden Essays entfalten werden.

Info

The Homeric Hymns – Andrew Lang, Deutsch (Die Homerischen Hymnen – German) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Homeric Hymns

Author

Andrew Lang

Translated Title

Die Homerischen Hymnen

Translation Language

Deutsch, German