La chance de Roaring Camp et autres contes – Bret Harte (The Luck of Roaring Camp and Other Tales – Francais)

 2,99

« La Chance de Roaring Camp et autres récits » de Bret Harte est un recueil de nouvelles écrites au milieu du XIXe siècle qui offrent un aperçu de la vie pendant la ruée vers l’or en Californie. Ces récits allient humour et émotion, mettant en scène des personnages hauts en couleur et la dynamique sociétale unique de cette région sauvage. La nouvelle qui donne son titre à l’ouvrage raconte notamment comment un groupe d’hommes brutaux d’un camp minier vit une transformation profonde grâce à la naissance d’un enfant, symbole d’espoir et de rédemption. Au début du livre, le récit présente Roaring Camp, un village dominé par les hommes et notoirement turbulent, où une femme nommée Cherokee Sal traverse une grande épreuve lors de son accouchement. Les hommes, d’abord indifférents ou dédaigneux, commencent à se rallier à elle dans l’attente de l’arrivée de l’enfant. Après la mort de Sal, le camp adopte collectivement le bébé orphelin, qu’ils nomment Tommy Chance, croyant qu’il leur apportera la fortune. Au fur et à mesure que l’histoire se développe, la présence de l’enfant inspire une réforme progressive des comportements auparavant imprudents des hommes, indiquant un voyage vers la rédemption et le potentiel de changement dans un lieu défini par le chaos et l’ambiguïté morale.

Description

La chance de Roaring Camp et autres contes – Bret Harte (The Luck of Roaring Camp and Other Tales – Français)

Français version

« La Chance de Roaring Camp et autres récits » de Bret Harte est un recueil de nouvelles écrites au milieu du XIXe siècle qui offrent un aperçu de la vie pendant la ruée vers l’or en Californie. Ces récits allient humour et émotion, mettant en scène des personnages hauts en couleur et la dynamique sociétale unique de cette région sauvage. La nouvelle qui donne son titre à l’ouvrage raconte notamment comment un groupe d’hommes brutaux d’un camp minier vit une transformation profonde grâce à la naissance d’un enfant, symbole d’espoir et de rédemption.

Au début du livre, le récit présente Roaring Camp, un village dominé par les hommes et notoirement turbulent, où une femme nommée Cherokee Sal traverse une grande épreuve lors de son accouchement. Les hommes, d’abord indifférents ou dédaigneux, commencent à se rallier à elle dans l’attente de l’arrivée de l’enfant. Après la mort de Sal, le camp adopte collectivement le bébé orphelin, qu’ils nomment Tommy Chance, croyant qu’il leur apportera la fortune. Au fur et à mesure que l’histoire se développe, la présence de l’enfant inspire une réforme progressive des comportements auparavant imprudents des hommes, indiquant un voyage vers la rédemption et le potentiel de changement dans un lieu défini par le chaos et l’ambiguïté morale.

Info

The Luck of Roaring Camp and Other Tales – Bret Harte, Français (La chance de Roaring Camp et autres contes – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

The Luck of Roaring Camp and Other Tales

Author

Bret Harte

Translated Title

La chance de Roaring Camp et autres contes

Translation Language

Francais, French