Sartor Resartus – Thomas Carlyle (Deutsche Ausgabe: Sartor Resartus)

Sartor Resartus war ein seltsames und neues Buch, als es 1833 zum ersten Mal veröffentlicht wurde, und bleibt in vielerlei Hinsicht heute ein seltsames und neues Buch. Der Großteil des Romans nimmt die Form eines Kommentars zum Leben und den Werken des fiktiven Diogenes Teufelsdröckh an, einer Art Renaissance-Man-deutscher Philosoph, der eine „Philosophie der Kleidung“ entwickelt. Der Kommentar wird aus einem fiktiven englischen Kommentator komponiert, der nur als „Herausgeber“ bekannt ist. Der Herausgeber behauptet, viele von Teufelsdröckhs Ideen und Zitaten vom Deutsch übersetzt zu haben. Im Verlauf des Kommentars erhält der Herausgeber eine Tüte Papierfetzen, über die verschiedene autobiografische Fragmente aus Teufelsdröckhs Leben geschrieben wurden. Die Versuche des Herausgebers, diese Schrott zu organisieren und zu interpretieren, bildet den zweiten Teil des Romans. Die Arbeit ist facettenreich: Manchmal eine Parodie, manchmal eine Komödie, manchmal eine Satire und manchmal ernsthaft philosophisch. Einige Kritiker betrachten es für einen frühen existentialistischen Text. Zumindest hat seine einzigartige Struktur und Verwendung von Meta-Narrativen der modernen Literatur äußerst einflussreich. Borges soll sich ganze Seiten auswendig gelernt haben, und moderne Texte wie Nabokovs blasses Feuer liehen sich großzügig aus dem Konzept einer Meta-Narrativen, die auf Papierfetzen organisiert wurde.