Classic literature, translated and ready to download

Metaglos

Translated digital edition

Un vocabulaire du moyen anglais, conçu pour être utilisé avec les vers et la prose du XIVe siècle de Sisam

by J. R. R. Tolkien

A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam’s Fourteenth Century Verse & Prose – Francais

 2,99 incl. VAT

« A Middle English Vocabulary » de J.R.R. Tolkien est un ouvrage pédagogique érudit…

Paiement sécurisé · TVA incluse · Téléchargement après paiement

Votre ebook, à votre façon

Un achat inclut tous les formats disponibles.

  • html
  • azw3
  • epub
  • mobi
  • pdf
  • rtf
  • txt
  • Téléchargement immédiat après paiement
  • Sans abonnement
  • Lisez sur votre appareil préféré

Livraison numérique — aucun envoi physique

Cet ebook est téléchargeable. Aucun article n’est expédié et aucun frais de port ne s’applique.

Note de traduction : si cette page ne nomme aucun traducteur ou éditeur, le catalogue historique ne contient pas d’attribution vérifiée. MetaGlos ne revendique ni traduction humaine ni révision éditoriale sauf indication explicite.

About this edition

Un vocabulaire du moyen anglais, conçu pour être utilisé avec les vers et la prose du XIVe siècle de Sisam – J. R. R. Tolkien (A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam’s Fourteenth Century Verse & Prose – Français)

Français version

« A Middle English Vocabulary » de J.R.R. Tolkien est un ouvrage pédagogique érudit écrit au début du XXe siècle. Ce volume sert de glossaire pour aider les lecteurs à comprendre le moyen anglais, notamment en lien avec le texte « Fourteenth Century Verse & Prose » de Kenneth Sisam.

Ce vocabulaire se concentre sur les mots et expressions courants, fournissant des éclairages étymologiques et des exemples d’usage pour favoriser une meilleure compréhension de la structure et des expressions idiomatiques de la langue. L’introduction du vocabulaire expose son objectif et sa méthodologie, expliquant qu’il ne vise pas l’exhaustivité, mais vise à faciliter une connaissance pratique du moyen anglais.

Tolkien souligne l’importance de se familiariser avec les mécanismes d’expression courants – notamment les prépositions et les expressions idiomatiques – plutôt que de se contenter d’acquérir un vocabulaire rare. De plus, il précise que des références croisées détaillées et un cadre étymologique concis sont fournis pour chaque entrée, permettant ainsi aux débutants d’aborder l’étude du moyen anglais avec confiance et clarté.

Info

A Middle English Vocabulary, Designed for use with Sisam’s Fourteenth Century Verse & Prose – J. R. R. Tolkien, Français (Un vocabulaire du moyen anglais, conçu pour être utilisé avec les vers et la prose du XIVe siècle de Sisam – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Poursuivre la découverte

Vous aimerez peut-être aussi