Une femme à travers les lunettes d’un homme – Malcolm C. Salaman (Woman—through a man’s eyeglass – Francais)

 2,99

« La femme à travers le prisme d’un homme » de Malcolm C. Salaman est un recueil d’essais sociaux et de personnages écrits à la fin du XIXe siècle. L’ouvrage offre le point de vue d’un homme, souvent réfléchi et spirituel, sur les différents types de femmes rencontrés dans la société britannique, mêlant observation, anecdote et satire légère. Son objectif est probablement de divertir et de susciter une réflexion sur les rôles de genre, les idéaux romantiques et les diverses expressions de la féminité. Le début du livre présente les réflexions philosophiques de Salaman sur la nature des femmes, l’amour et le mariage. Il y exprime une admiration profonde, teintée de confessions d’expérience personnelle et d’une résignation pleine d’humour quant à son propre célibat. Les premiers chapitres se présentent ensuite comme une série d’esquisses : la « Petite Veuve » est présentée comme dangereusement charmante et magistrale en séduction ; « Ma Mère » est idéalisée avec une affection sincère ; « La Femme socialement ambitieuse » devient une satire de l’ascension sociale ; « La Femme au foyer » explore la résignation et l’épanouissement de la vie familiale ; « Une Romancière Moderne » est dépeinte comme talentueuse mais égocentrique ; tandis que « La Vieille Fille Déçue » et « La Femme Individuelle » sont dépeintes avec un mélange de sympathie et de perspicacité critique. Chaque portrait mêle anecdote, commentaire social et réflexion personnelle, offrant au lecteur une exploration vivante et spécifique de la féminité à travers le prisme de l’auteure.

Description

Une femme à travers les lunettes d’un homme – Malcolm C. Salaman (Woman—through a man’s eyeglass – Français)

Français version

« La femme à travers le prisme d’un homme » de Malcolm C. Salaman est un recueil d’essais sociaux et de personnages écrits à la fin du XIXe siècle.

L’ouvrage offre le point de vue d’un homme, souvent réfléchi et spirituel, sur les différents types de femmes rencontrés dans la société britannique, mêlant observation, anecdote et satire légère. Son objectif est probablement de divertir et de susciter une réflexion sur les rôles de genre, les idéaux romantiques et les diverses expressions de la féminité. Le début du livre présente les réflexions philosophiques de Salaman sur la nature des femmes, l’amour et le mariage.

Il y exprime une admiration profonde, teintée de confessions d’expérience personnelle et d’une résignation pleine d’humour quant à son propre célibat. Les premiers chapitres se présentent ensuite comme une série d’esquisses : la « Petite Veuve » est présentée comme dangereusement charmante et magistrale en séduction ; « Ma Mère » est idéalisée avec une affection sincère ; « La Femme socialement ambitieuse » devient une satire de l’ascension sociale ; « La Femme au foyer » explore la résignation et l’épanouissement de la vie familiale ; « Une Romancière Moderne » est dépeinte comme talentueuse mais égocentrique ; tandis que « La Vieille Fille Déçue » et « La Femme Individuelle » sont dépeintes avec un mélange de sympathie et de perspicacité critique.

Chaque portrait mêle anecdote, commentaire social et réflexion personnelle, offrant au lecteur une exploration vivante et spécifique de la féminité à travers le prisme de l’auteure.

Info

Woman—through a man’s eyeglass – Malcolm C. Salaman, Français (Une femme à travers les lunettes d’un homme – French) can be downloaded up to 5 times within 14 days of purchase. Your purchase includes access to multiple downloadable eBook formats:

  • AZW3: Used only on Kindle devices and apps
  • EPUB: Widely supported on most e-readers except Kindle
  • HTML: Can be opened in any web browser — ideal for online reading.
  • MOBI: For older Kindle devices.
  • PDF: Printable and viewable on nearly all devices — ideal for fixed-layout content.
  • RTF: Rich Text Format — works with most word processors and supports basic formatting.
  • TXT: Plain text format — universally compatible, but no formatting.

Have questions?
Check out our FAQs page. Need help? Contact us — we’re here to help!

Additional information

Original Title

Woman—through a man's eyeglass

Author

Malcolm C. Salaman

Translated Title

Une femme à travers les lunettes d'un homme

Translation Language

Francais, French