Pollyanna – Eleanor H. Porter (Édition française: Pollyanna)

Pollyanna, onze ans, ayant récemment été orpheline par son père veuf, est renvoyée vers l’est pour être soignée par sa tante Vermont dévouée et stoïque. Naïf et toujours littéral, cette jeune fille très positive donne avec elle une habitude contagieuse de gratitude instinctive qui lui a été enseignée comme «le jeu» par son défunt père. Ce jeu lui sert bien, tout en édifiant la communauté du tournant du siècle de la Nouvelle-Angleterre qui devient sa maison. Pollyanna a inspiré la production de cinq films longs et quinze romans ultérieurs, y compris des livres écrits par six autres auteurs. Pollyanna était un livre pour enfants le plus vendu lors de la première publication, et les éponymes «Pollyanna» et «Pollyanna Principle» ont pris une place durable dans notre culture.